首页

新闻资讯

洛佩斯铲射攻门得手，瓦伦西亚客场1-0领先赫罗纳

西甲：马竞2比1瓦伦西亚西甲 12-14 02:11西甲第16轮，马竞主场2比1战胜瓦伦西亚。第17分钟，科克低射破门，马竞1比0领先。第63分钟，贝尔特兰禁区前沿劲射破门，瓦伦西亚扳平比分。第74分钟，格列兹曼接长传转身抽射破门，马竞2比1再次领先。此后双方均未能破门，马竞取得胜利。马竞收获近3轮联赛的首场胜利，积分榜上，马竞先赛1场积34分，位列西甲第4。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214035208006204_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="360" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

西甲：马竞2比1瓦伦西亚

北京时间12月14日，根据塞尔电台，左后卫将是马德里竞技冬窗优先考虑的补强位置。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214035202044025_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 塞尔电台指出，目前无论是哈维-加兰还是马泰奥-鲁杰里在左后卫位置上的表现都无法让西蒙尼感到信服，因此马竞已经在考虑出售他们之中的一名球员，同时签下另一名左后卫来提升球队在这一位置的实力，因此引进一名新的左后卫就成为了马竞冬窗的优先事项。目前在西甲联赛中，马竞17轮取得10胜4平3负的成绩，积34分排名积分榜的第四位。

记者：加兰和鲁杰里无法让西蒙尼满意，马竞冬窗优先签左后卫

12月13日23:15，西甲第16轮迎来焦点对决，积分榜第18位的马洛卡坐镇主场迎战第9位的埃尔切。主队仅领先降级区1分，保级战意燃至顶点；客队距欧战区7分，虽主场战力强劲却深陷客场魔咒，抢分意愿同样迫切。这场残阵对决中，马洛卡的主场韧性与埃尔切的客场短板碰撞，伤病影响及定位球战术执行将成为战局核心。昨日公推十中七，月内营收起投金24倍：近期迷茫的兄弟可以添加看看：每日方案免费分享12.09 016让负+017胜SP2.26√12.10 009胜+016二三球SP3.07√12.11 016三四球+018负SP3.02√12.12 003让负+019让负SP3.32√今日方案已出，关注公众号 【诸葛盘球】 战绩可查， 获取每日精选二串方案球员状态方面，马洛卡近期深陷低迷，近6轮仅1平5负，但近3场保持不败显回暖迹象，主场曾是防守铁闸。锋线核心韦达特·穆里奇是唯一指望，1.94米身高让其争顶成功率达68%，本赛季贡献4球1助攻，近4场独造3球；中场达德尔场均2.1次关键传球扛起组织重任。但球队遭遇毁灭性伤病潮，门将赖洛、后卫拉托、中场科斯塔等6名核心伤停，防线中轴线近乎崩塌，75-90分钟失球率高达32%。埃尔切上轮主场2-0击败赫塔费终结不胜，士气提振，前锋卢卡斯·博耶近4场打入3球状态复苏，中场贡巴乌场均2.3次抢断掌控攻防转换。但客场6战全败且场均失2.5球，锋线迪安加纳、席尔瓦两大主力伤停，终结能力受损严重。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214021217009394_p.webp" max-width="600">战术层面，马洛卡因伤病改打5-3-2铁桶阵，放弃控球（场均40%控球率），聚焦定位球与反击，定位球得分率高达30%位列西甲前五，依赖穆里奇的高空优势冲击对手；中场盖耶场均3.1次抢断主导反击发起，但核心中场伤停后攻防转换效率暴跌。埃尔切客场切换为5-4-1保守防反阵型，放弃控球主打长传反击与边路突袭，42%进球来自边路传中，定位球得分占比43%极具威胁，边锋莫伦特33.2km/h的速度可针对马洛卡防线漏洞。双方战术形成对冲，均依赖定位球破局，马洛卡寄望主场氛围弥补阵容缺陷，埃尔切则试图靠反击打破客场不胜魔咒。综合来看，马洛卡虽阵容残缺，但保级战意与主场对阵埃尔切3胜1平的不败历史优势显著；埃尔切虽整体实力占优，却受困于客场6战全败的致命短板，且进攻端伤病削弱攻坚能力。双方近13次交手平局率达46%，均有明显短板难以形成绝对压制。本场比赛大概率场面胶着，定位球将成为关键破局点，考虑到马洛卡的主场韧性与心理优势，更易把握得分机会。最终预测比分1-0，马洛卡主场小胜。

周六023西甲：马洛卡VS埃尔切 保级残阵对决客场虫的关键博弈_主场_定位球_中场

雷速体育3月16日 西甲第28轮，赫罗纳坐镇主场迎来瓦伦西亚的挑战。 <img src="https://sta-prod-pic.codlupp.com:443/avatar/ori-p0020250316053744058297_p.gif"/> 比赛第58分钟，富尔基耶右路横扫门前，洛佩斯后点铲射攻门得手，赫罗纳0-1瓦伦西亚！

黄潜主帅：皇马周三的鏖战可能影响状态，但他们本就不以跑动见长

6分钟2球！西甲榜首易主！姆巴佩双响，皇马逆转吃瓜：马竞战巴萨

凭借拉菲尼亚的梅开二度，巴萨在主场2-0击败奥萨苏纳，后卫赫拉德-马丁赛后代表球队接受了Movistar+的采访。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053314017317_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="360" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 艰难的胜利 这场胜利含金量很高，因为奥萨苏纳形成了严密的防守体系，很难被我们打穿，但我们依靠耐心和控球拿下了比赛。 零封 零封总是很重要，这是稳定性的体现，我们知道进球早晚会出现。 对皇马的优势暂时扩大至7分 我们专注于自己，但分差越大越好。 继续出任中卫 让我踢哪里，我就踢哪里。 关于拉菲尼亚 队里每个人都很优秀，无论是拉菲尼亚还是其他登场的球员，都能给我们带来很多破局的办法。

赫拉德-马丁：领先皇马7分？我们专注于自己，但分差越大越好

西甲第16轮，巴塞罗那主场2-0击败奥萨苏纳，至此，巴萨已连续37场西甲比赛取得进球，为队史第二长纪录。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053309059736_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 巴萨队史西甲最长连续进球纪录排行 63场 2012年2月–2013年10月37场 2018年2月–2019年2月37场 2024年12月至今36场 1942年11月–1944年2月35场 2008年9月–2009年5月34场 2010年9月–2011年5月

巴萨已连续37场西甲进球，为队史第二长纪录

西甲第16轮，巴塞罗那主场2-0击败奥萨苏纳，亚马尔当选西甲官方全场最佳球员。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053305020210_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 此役主场对阵奥萨苏纳，亚马尔首发出战并打满全场，巴萨凭借拉菲尼亚在下半场上演梅开二度，以2-0的比分击败对手。本场比赛，亚马尔完成3次射正，尝试过人10次，成功过人5次，创造3次机会，均为全场最多。最终经过评选，亚马尔当选西甲官方全场最佳球员。

表现出色，亚马尔当选巴萨vs奥萨苏纳全场最佳球员

西甲第16轮，巴塞罗那主场2-0击败奥萨苏纳，拉菲尼亚上演梅开二度，至此，拉菲尼亚本赛季西甲已打入6球，据统计，巴萨是本赛季五大联赛唯一有4名球员进球5+的球队。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053259037914_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 此役主场对阵奥萨苏纳，拉菲尼亚在下半场上演梅开二度，至此，拉菲尼亚本赛季西甲已打入6球。据统计，巴塞罗那是本赛季欧洲五大联赛中唯一一支有四名不同球员进球达到五球或以上的球队：费兰-托雷斯（11球）、莱万多夫斯基（8球）、亚马尔（6球）和拉菲尼亚（6球）。

火力强大，巴萨是本赛季五大联赛唯一4人进球5+的球队

西甲第16轮，巴塞罗那主场2-0击败奥萨苏纳，这是巴萨自2017年以来首次连续7场西甲净胜至少2球。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053252066805_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="960" height="1200" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 在西甲第10轮国家德比客场1-2输给皇家马德里后，巴塞罗那最近7场比赛全部取胜，而且都净胜至少2球。据统计，这是巴萨自2017年以来首次连续7场西甲比赛净胜至少2球，当时巴萨曾连续8场联赛以至少2球优势取胜(恩里克治下5场，巴尔韦德治下3场)。

强势，巴萨自2017年以来首次连续7场西甲净胜至少2球

西甲第16轮，巴塞罗那主场对阵奥萨苏纳，下半场拉菲尼亚远射破门，至此，拉菲尼亚巴萨生涯已打入10粒禁区外进球，为队内同期最多。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053245051199_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 此役主场对阵奥萨苏纳，拉菲尼亚在比赛第70分钟接佩德里助攻在禁区外远射破门。据统计，拉菲尼亚巴萨生涯各项赛事已打入10粒禁区外进球，自2022-23赛季以来，巴萨队内没有其他球员的禁区外进球数更多(亚马尔同期也有10粒禁区外进球)。

拉菲尼亚巴萨生涯禁区外打入10球，与亚马尔并列同期队内最多

西甲第16轮，巴塞罗那主场2-0击败奥萨苏纳，佩德里送出一次助攻，据统计，这是佩德里西甲生涯首次连续三场比赛送出助攻。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053240021261_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 此役主场对阵奥萨苏纳，佩德里在比赛第70分钟助攻拉菲尼亚破门。至此，佩德里最近三场西甲比赛都有贡献助攻，这位巴萨中场此前对阵皇家贝蒂斯送出2次助攻，对阵马竞则送出1次助攻。据统计，这是佩德里西甲生涯首次连续三场比赛送出助攻。

中场核心，佩德里职业生涯首次连续三场西甲送出助攻

北京时间12月14日，在更新了英超球员的身价之后，德转还统计出了英超20家俱乐部各自身价最高的球员，曼城的哈兰德以2亿欧元的身价领衔，利兹联的尼奥托2000万欧元最低。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053030080851_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="950" height="1176" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 德转列英超20家俱乐部最高身价球员： 阿森纳 萨卡 1.3亿欧元(-1000万欧元)曼城 哈兰德 2亿欧元(+2000万欧元)切尔西 帕尔默 1.2亿欧元伊萨克 利物浦 1.2亿欧元(-1000万欧元)托特纳姆热刺 范德芬 6500万欧元(+1000万欧元)曼联 姆伯莫 7500万欧元(+500万欧元)纽卡斯尔联 托纳利 7500万欧元诺丁汉森林 吉布斯-怀特 6500万欧元阿斯顿维拉 摩根-罗杰斯 7000万欧元(+500万欧元)布莱顿 巴莱巴 6000万欧元水晶宫 亚当-沃顿 6000万欧元伯恩茅斯 塞门约 6500万欧元(+1000万欧元)布伦特福德 丹戈-瓦塔拉 3500万欧元埃弗顿 布兰斯韦特 4500万欧元(-500万欧元)西汉姆联 鲍恩 3500万欧元(-500万欧元)桑德兰 哈比卜-迪亚拉 3200万欧元富勒姆 凯文 3000万欧元狼队 若昂-戈麦斯 4000万欧元利兹联 尼奥托 2000万欧元伯恩利 乌戈舒库 2500万欧元(+300万欧元)【上咪咕独家看英超】

英超各队德转身价最高球员：哈兰德2亿第1，尼奥托2000万最低

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052853069778_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 北京时间12月14日，西班牙足球甲级联赛第16轮展开角逐，巴塞罗那坐镇主场迎战奥萨苏纳。上半场，费兰头球入网被判越位进球无效；下半场，佩德里助攻拉菲尼亚远射变线破门，埃兰多破门被判犯规进球无效，卡泰纳乌龙助攻拉菲尼亚上演梅开二度。凭借这两粒进球，巴塞罗那以2-0战胜对手，全取三分。关键事件 第70分钟，佩德里送出短传，拉菲尼亚远射变线破门！巴萨1-0奥萨苏纳<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052855098038_p.gif"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052900056197_p.gif"/> 第86分钟，梅开二度！卡泰纳乌龙助攻拉菲尼亚空门得手，巴萨2-0奥萨苏纳<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052905031901_p.gif"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052910032343_p.gif"/> 精彩瞬间 双方球员正在进场，比赛即将打响<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052914034281_p.gif"/> 恭喜！亚马尔领取11月最佳球员奖杯<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052919023282_p.gif"/> 第7分钟，突破猛如虎！拉什福德一路带球突到底线被对方破坏<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052923068861_p.gif"/> 第9分钟，拉什福德在阿尔吉维德防守下倒在禁区，裁判示意没问题<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052927021690_p.gif"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052931022093_p.gif"/> 第15分钟，亚马尔送出传中，费兰插上挑射踢飞<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052936016969_p.gif"/> 第19分钟，佩德里内切远射，埃雷拉将球抱住<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052940005327_p.gif"/> 第21分钟，加西亚远射势大力沉，皮球微微偏出球门<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052944075023_p.gif"/> 第25分钟，费兰头球攻门入网，但是裁判判罚越位在先，进球无效<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052947012155_p.gif"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052953044910_p.gif"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052958074655_p.gif"/> 第32分钟，布季米尔单刀推射被加西亚挡出，随后裁判哨响示意越位<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053002034622_p.gif"/> 第36分钟，看着都疼！库巴西和布季米尔争顶时头碰头<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053006031687_p.gif"/> 第40分钟，亚马尔精彩突破后传中变线，费兰倒钩打门偏出<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053011072886_p.gif"/> 第48分钟，质量极高！拉什福德任意球直接攻门被埃雷拉飞身扑出<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053016015334_p.gif"/> 第49分钟，穆尼奥斯中场得球快速反击，随后到禁区劲射打偏<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053020049979_p.gif"/> 第53分钟，加西亚滑铲抢球时，被奥罗斯踩到脚踝<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053025092219_p.gif"/> 第60分钟，来到现场，伊涅斯塔看台观战<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053030064369_p.gif"/> 第68分钟，有想法！拉菲尼亚中场超远吊门偏出<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053034006854_p.gif"/> 第70分钟，佩德里送出短传，拉菲尼亚远射变线破门！巴萨1-0奥萨苏纳<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052855098038_p.gif"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052900056197_p.gif"/> 第75分钟，连换两人，德容和费尔明联袂登场<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053048045774_p.gif"/> 第81分钟，亚马尔摆脱防守后远射，埃雷拉将球扑出<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053053059344_p.gif"/> 第85分钟，埃兰多凌空打门得手，但是被判犯规在先，进球无效<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053058055710_p.gif"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053102039207_p.gif"/> 第86分钟，梅开二度！卡泰纳乌龙助攻拉菲尼亚空门得手，巴萨2-0奥萨苏纳<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052905031901_p.gif"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052910032343_p.gif"/> 球队阵容 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053116034222_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 技术统计 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053119091796_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="475" height="888" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

剑南春｜巴萨2-0奥萨苏纳，拉菲尼亚双响，费兰进球被吹

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052937039590_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 北京时间12月14日，英格兰足球超级联赛第16轮展开较量，伯恩利坐镇主场迎战富勒姆。比赛伊始，富勒姆率先打破僵局，史密斯-罗接哈里-威尔逊传球后冷静施射破门，帮助球队取得领先。随后伯恩利迅速做出回应，乌戈舒库在库伦的助攻下完成破门，将比分扳平。第31分钟，富勒姆再度发力，哈里-威尔逊再次送出精准助攻，巴锡得球后破门得分，客队重新掌握优势。下半场，丘库埃泽为哈里-威尔逊送上妙传，后者抓住机会建功，进一步扩大比分。临近终场前，伯恩利由松内挺身而出，攻入一球试图扭转局势。最终全场比赛结束，伯恩利以2比3不敌富勒姆。 关键事件 第9分钟，先拔头筹，哈里-威尔逊助攻史密斯-罗破门，富勒姆1-0<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052940059834_p.gif"/> 第21分钟，扳平比分，乌戈舒库前插低射破门，伯恩利1-1<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052945029443_p.gif"/> 第31分钟，再度领先，巴锡门前抢点头球破门，富勒姆2-1<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052950000563_p.gif"/> 第58分钟，扩大优势，哈里-威尔逊调整兜射破门，富勒姆3-1<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052955084303_p.gif"/> 第85分钟，悬念再起，松内禁区停球推射破门，伯恩利2-3<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052959015872_p.gif"/> 精彩瞬间 双方球员入场，比赛即将开始<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053004003599_p.gif"/> 第9分钟，先拔头筹，哈里-威尔逊助攻史密斯-罗破门，富勒姆1-0<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052940059834_p.gif"/> 第21分钟，扳平比分，乌戈舒库前插低射破门，伯恩利1-1<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052945029443_p.gif"/> 第31分钟，再度领先，巴锡门前抢点头球破门，富勒姆2-1<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052950000563_p.gif"/> 第58分钟，扩大优势，哈里-威尔逊调整兜射破门，富勒姆3-1<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052955084303_p.gif"/> 第85分钟，悬念再起，松内禁区停球推射破门，伯恩利2-3<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214052959015872_p.gif"/> 上咪咕独家看英超球队阵容 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053042024825_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 技术统计 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251214053045059371_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="475" height="888" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 【上咪咕独家看英超】