埃里克森的离世引发了整个足坛的震动，这位瑞典名帅的足迹遍布欧洲、北美洲、非洲、亚洲，弟子更是不乏巨星，而贝隆无疑是他的“代表作”之一。在这位恩师告别了这个世界之后，“小巫师”贝隆接受了《米兰体育报》的专访，回顾了两人的相识以及那些年的合作。

痛苦有时也通过沉默来表达。在每段回忆之间的长时间停顿，或许是为了减轻那难以承受的悲伤。即使做好了充分准备，但当真正面对失去时，人们却还是无法适应。贝隆第一次见到埃里克森是在1996年夏天，那时他还只是桑普多利亚的一名少年。如今，回忆、欢乐以及痛苦的瞬间交织在一起，情感的纠缠如同只有巫师才能解开的谜团。

你还记得第一次见面的情景吗？

记得很清楚，甚至是所有细节。当时我什么都不是，只是一个从阿根廷来的年轻球员，想在意大利足坛闯出一片天地。而他，对我来说，是埃里克森先生。然而，当我握住他的手时，我并没有感到距离感，他让我觉得我们是平等的。

埃里克森尽一切努力签下了你，尽管他从未亲眼看过你踢球。

的确如此。我的经纪人给他看了几盘录像带，他根据这些录像，就去要求桑普多利亚的高层签下我。他信任自己的第一印象。

你回报他的信任了吗？

我希望是的，在那个赛季以及随后我们在拉齐奥一起赢得意甲冠军的那个赛季，我觉得我回报了他的那种信任。但更重要的是，埃里克森帮助我从根本上理解了我所进入的新世界。当时我21岁，从未离开过阿根廷，我需要一位引路人。他对我来说就是这样的一个角色，不仅是在球场上，在场下也是如此。他的建议从不是命令，他对其他人有一种深深的尊重感。当你和他说话时，你能立即感觉到他在倾听，因此在那一刻，你会觉得自己是他思考的中心。

作为教练，埃里克森是个怎么样的人？

首先要说的是：他并不咄咄逼人。也就是说，他知道球队的成功在于球员，而他有足够的谦逊去为球员服务。他对战术和策略非常熟悉，但他更关心的是如何建立一个团队。而当我说团队时，我指的是我们之间必须有友谊、默契和理解。这是他的目标，也应该是每个教练的目标。

你经历了很多教练，埃里克森在你的教练排名中排在什么位置？

第一位，我几年前就这么说过。对我来说，他是最好的教练，是接纳我、理解我、提升我并让我成为一名重要球员的人。要知道，我还曾在曼联接受过弗格森爵士这样的传奇教练的指导。但埃里克森有些不同的东西：人性的一面。

埃里克森说过你在更衣室里很害羞，话不多，但在场上却像个真正的教练。

他也对我说过一次，那时我已经退役了，我们两个一起笑了。我不是一个健谈的人，但我总是考虑集体的利益。在我效力的球队中，这始终是我想要达到的目标：整体的表现比个人的表现更重要。埃里克森教给了我这个道理，我在整个职业生涯中一直铭记在心。

1999年夏天，你加盟了拉齐奥，并赢得了意甲冠军。

我刚刚在帕尔马赢得了意大利杯和欧洲联盟杯（欧联杯），但我知道埃里克森已经想要我好几年了，所以我促成了这次转会。和拉齐奥一起赢得意甲冠军是一项难忘的壮举。除了球员们的出色表现外，更多的功劳要归于埃里克森，他总能保持整个环境的平衡，而这在容易激动的足球界是非常难得的。我只想用一句话来总结：像他这样的教练很少，像他这样的人更少。这就是为什么他的离开让人们如此难以忍受。