京多安:梅西曾在巴萨创造了一个时代;德国会在欧洲杯上成功
巴萨中场京多安接受了德国媒体《时代周报》的采访,谈到了德国国家队,巴塞罗那等等话题。
京多安先生,您现在已经在这里待了四个月,您在球队中找到自己的位置了吗?
京多安表示:巴塞罗那是一个全新的挑战,在曼城和瓜迪奥拉共度了七年之后,去年我作为队长已经有了一定的自信心。我觉得重要的是,能够走出我的舒适区。不仅在足球上,也在个人生活上。我喜欢重新开始,即使这可能会很艰难。
对您来说,现在是艰难的、具有挑战性的吗?
京多安表示:新的国家、新的语言、新的文化、新的俱乐部,这当然是具有挑战性的。人们只看到了体育方面,但社交生活也很重要。就在几周前,我和我的家人才找到了一间稳定的住所。我喜欢有规律的生活,如果没有一个可以让我可以待的地方,很多事情对我来说都会很困难。
您学习西班牙语还是加泰罗尼亚语?
京多安表示:还没有,两周内就要开始了,对于闲聊已经够了。我妻子懂意大利语,这和西班牙语相似。作为职业足球运动员,应该努力学习新家园的语言。
作为一名常年征战海外足球的球员,您是否真的能够融入您目前所生活的国家的文化中?
京多安表示:不去尝试这样做是愚蠢的,我在巴塞罗那做过两次手术,对这个城市有一些了解。但我和我的妻子到目前为止只有三次两人晚餐。饮食也是文化的一部分。我们希望探索更多。我们有一个八个月大的宝宝,这个小家伙占据了我们大部分的时间。
您能为巴萨重返往日的辉煌做出什么贡献?
京多安表示:在体育方面还可以,但我们还需要在许多方面改进。这就是我被带来的原因。教练说我应该传授我的经验。即使由于语言障碍,这还不完美,但单凭我的出现,我就可以在我的年轻队友中引发一些事情。巴塞罗那信任来自他们自己青训“拉玛西亚”的球员。此外,还有像我这样来自国外的个别足球运动员,他们为正确的混合和必要的稳定性做出贡献。最近,这家俱乐部失去了一些个性,比如梅西,他曾经创造了一个时代。成功不会一夜之间到来,这是一个过程,顺便说一句,总是与球迷的互动相辅相成。
您的意思是成功和激情相辅相成吗?
京多安表示:首先是体育表现,如果表现良好,如果球迷们意识到球场上有一支想要胜利的球队,那就很有趣。然后就会产生一种特殊的氛围。这种氛围又会回到我们球员身上,这会再次给予我们动力。
多年来,德国国家队没有展现出这种氛围。球迷们担心2024年的主场欧洲杯,然而,人们的期望并不低,他们希望重复2006年的夏日童话,您还记得那时的情景吗?
京多安表示:我记得那种独特的氛围,我在盖尔森基兴的球迷节上作为一个15岁的少年庆祝,甚至在抽奖中赢得了英格兰对葡萄牙的门票。但我相信,夏日童话只在一定程度上与体育表现有关。那是比赛方式和整个团队的魅力。球迷们这次也会准备好。我们球员的责任是激发狂热。
与奥地利和土耳其的比赛并没有激起狂热,而是让人感到失望,您害怕失败并为失败负责吗?
京多安表示:虽然过去几个月的成绩和表现都不好,但我相信我们会成功。
您是认真的吗?
京多安表示:我真的很期待这个欧洲杯,也许还会有疑虑,但目前只有期待。
您为能成为队长感到自豪吗?
京多安表示:是的!我不仅是球员的队长,还有许多其他责任。这意味着更多的责任,而我很乐意承担责任。
您为什么被选为这个职位?
京多安表示:我认为这与我的性格有关,我很好相处,许多队友都接受我。这是领导球队的良好基础。而且我在曼城的队长职位上也表现出色。我们在那里不仅在足球比赛上有良好的氛围。这是成功的基础。我们现在需要在国家队中唤醒这种精神。
为什么目前还无法做到?
京多安表示:在某些时期,我觉得我们每个人都太过于自我,到目前为止,我们还没有成功地成长为一个团队。现在我们没有太多时间了。但有时压力是好的。作为足球运动员,我们对压力并不陌生,对优秀球员而言,压力很少会产生负面影响。
您的乐观态度值得赞赏,我们想了解,国家队出了什么问题?您有许多像您一样赢得冠军冠军的球员,为什么拼起来配合如此糟糕?
京多安表示:我们需要明确的任务。
现在没有吗?
京多安表示:我们还在摸索阶段。
这是什么意思?
京多安表示:每个人都必须知道自己在场上要做什么。然后必须建立一种共生关系。实际上这并不难,因为我们是一个有性格和品德的团队。我们没有人会制造问题。我以为在美国的两场比赛是一个良好的开始。然后是对奥地利和土耳其的挫折。在训练中,很多事情已经做得很好。为什么我们在紧急情况下失败,对我来说也有些难以理解。明年夏天在欧洲杯前,我们会有一个真正的准备阶段,这对我们很有好处。与许多其他球队相比,我们的实力很强。
您确定吗?
京多安表示:是的,也许问题还在于我们的队伍中有太多出色的足球运动员。
您的意思是,这阻碍了团队成为一个整体?
京多安表示:足球是一项集体运动,在曼城,我学到的一点是,当你设法让队友相信自己时,你就会变得最强大。当然,作为国家队球员,你总是认为自己有能力传出关键传球或进球。但并非所有十一名球员都能改变局势,我们必须消化这一点。我也不例外,在球场上,我经常观察我的队友,不仅当我控球时,看他们的脸,看他们的眼睛。我想看到他们的自信有多大,有人想要球吗,还是表现出了不确定?或者有轻松感?
在国家队中这种情况发生得太少?
京多安表示:我们彼此看得太少,我们经常太过于关注自己,因为我们每个人都认为情况应该变得更好。这是一个恶性循环,我在过去的两场比赛中也没有总是成功地走出自己的困境。作为队长,我有责任示范并要求。这是我从瓜迪奥拉那里学到的。
他对您影响很大。
京多安表示:他总是设法让二十名顶级球员走上共同的道路。他说服了甚至不参加比赛的人,为球队全力以赴。最终,总是教练必须解决困难局面。他对成功负有责任。这是一项艰巨的工作。
您以后想当教练吗?
京多安表示:是的,这吸引着我。
在输给土耳其之后,您说您可以想象德国人家里正在讨论什么,德国是一个喜欢讨论的国家,您是什么意思?
京多安表示:这不仅仅适用于德国,但人们对足球进行了大量讨论。对观众来说,这很有趣,但对球队来说可能会感到困扰。我自己有时也会在社交媒体上看看人们如何看待我。其实很疯狂,我在这个行业已经很长时间了,我知道自己是否符合自己的要求或教练的要求。如果我能许一个愿望...
请说
京多安表示:那就是,当我们表现不佳时,我们的球迷也能支持我们。在过去的几个月甚至几年里,确实有很多不好的事情。当然,我们自己也做出了很大贡献。但我相信,每个热爱足球的人在困难时都应该忠诚。如果一支球队感受到这一点,这会有所帮助。
您个人也希望这样吗?事实上,您在国外是明星,但在德国却没有得到足够的认可,您能解释一下这是为什么吗?
京多安表示:文化不同,如果像施魏因斯泰格、卡恩或巴拉克等德国足球运动员经历了这场战斗,他们的意志和激情,也许像我这样的球员更难认同,还有更多例子。
是什么意思?
京多安表示:今天,即使是热爱足球的人也很难看完整90分钟,如果有人挖出他们的对手或做了一个特殊的技巧,它就会在社交媒体上变得疯狂。但很少有人关注整场比赛,我觉得这种肤浅的观点很可惜。我不是一个追求高光的球员。我很少让自己发光,进球通常是别人打进的。对我来说,最好的事情是当球在球队中顺利循环时,当每个人都在技术上、战术上、最小的细节上做正确的工作时,当团结发展起来时。
您能解释一下为什么您在俱乐部的表现多年来一直比在国家队好吗?
京多安表示:我认为这种观察不仅仅适用于我个人,我们所有的球员在自己的俱乐部里多多少少都取得了成功,否则他们就不会被国家队征召。因此,我们所有人现在应该更有动力,共同努力改变这种情况。
您相信团队运动除了娱乐价值之外还有其他价值吗?
京多安表示:是的,如果国家队是社会的一面镜子,人们能够认同它,这种情况可能会更多发生。德国是如此多元文化。当然,这也带来了风险,只有在我们尊重不同的情况下才能实现。对于一个团队来说也是一样,为了成功,他们必须牺牲自己。因此,提到的信任就显得非常重要。
拉姆或托马斯-穆勒在德国更受欢迎,是因为他们在巴伐利亚出生并有德国名字吗?
京多安表示:我该怎么说呢?(思考中)
这可能不是有意识的排外情绪,而是对熟悉事物的无意识认同感。
京多安表示:您知道,在国家队比赛时,我在看台上看到很多有移民背景的德国球迷。我理解您的问题,但与其总是看到差异,不如我们努力接受有些球迷在某个球员身上看到了更多的自己。对我来说也不会有什么不好。
您认同了谁?
京多安表示:我小时候是德国国家队的粉丝,但我的偶像是哈米特和哈利尔-阿尔廷托普。他们当时在沙尔克队踢球,而我并不是沙尔克的球迷。但他们和我一样在盖尔森基兴出生长大,而且他们有土耳其父母。所以我更崇拜他们。这就是认同感。我觉得这并没有什么不好。我不是拉姆,这完全没问题。让我们停止比较,接受事物的本来面目。因为在德国,情况并不那么糟糕。